quarta-feira, 26 de outubro de 2011

Cab talking

"Did you have a long day?” “Yes i did” “Where are you from?” “Portugal” “Oh, Portugal!!!” “And you?” “India” “Pakistan” “From Curdistan” “Poland” “I am english” (...) I never met so many different nationalities in such a short period of time. Never had so many conversations after midnight about culture, languages, travels, colonisation… Indeed, I came here to study intercultural communication. And if I am experiencing how is to adapt ourselves to a new context, discover new places, get used to another language, learn a different job, make new friends… I am also communicating all the time with culture. Multi-contexts surround me, everyday. They teach me new words and they show me boundaries of socialization. They help me in personal skills' development and they bring me frustation. They fill me up with knowledge and pleasure and they take away my confort zone. Everyday is a new challenge... as everynight I get on the cab... and I get out... "My home is here, on the right... number 25... thank you and have a good evening!"

segunda-feira, 3 de outubro de 2011

sábado, 1 de outubro de 2011

Portuguesices

Há dias em que saio da cama às 5h30 da manhã. Ao pequeno-almoço como os belos dos Oaks, agarro na bicicleta e toca a pedalar até ao city centre! Entro no trabalho com o Good Morning na ponta da língua e passo o dia a dizer yes, no, ok, how can i help you, I need a coffe…! Há dias em que faço compras no Tesco… outros no Sainsbury… Chego a casa e a minha roomate diz-me como sempre “I’m so tired today”… deito-me cedo… muito antes do relógio chegar ao número 12. No entanto, há certos rituais dos quais não prescindo. Pequenos detalhes que me… aconchegam. Tais como um belo pão com manteiga acompanhado de um galão (feito com café expresso) ... Um refogado (ou estrugido como mais recentemente aprendi) a espalhar os cheiros do azeite, da cebola e do alho pelo casa… ou Jantar a Horas de Jantar! (que na minha casa o ritual foi sempre fielmente mantido às 20h) …Enfim... Portuguesices...!